Massaud 的作品， 其表达的
戏剧性与技术两者皆有。技
术是他的着眼点，且以超前
的技术叙述生活的戏剧趣味。
Manned Cloud 这个游弋
在虚空中的鲸鱼，实际上是
一座豪华的空中度假酒店。
Massaud 不是想追述“齐柏林”
时代，而是向人们抛射未来高
端生活的影像。这座可容纳
40 位客人、15 位机组人员的
巡航速度可达到170km/h 的
飞艇，引起法国国家航天研究
中心（ONERA）的兴趣，正探
讨它未来技术的可行性。他的
设计独到地体现在极简主义的
运用手法上：天然洗炼的形式，
直奔主题的精确线条突出了纯
净感，是现代商业经济市场下
的经销模式在设计工程中的体
现。简约派设计经常用诙谐的
手法表达理念，独树一帜是宗
旨，些许对现实的嘲讽是调剂，
挑战目前技术是他的兴趣。为
Hansgrohe 创作的全套卫浴系

列Axor Massaud 中， 最特别
的就是能取得瀑布式水流效果
的水龙头，以及模仿椰壳造型
的浴缸、手盆。看似自然情趣
的表象后，他要传达的是当今
中产阶级生活态度的取向。
无论是Manned Cloud 飞
艇， 还是后来的Guadalajara
体育场，Massaud 总会试图借
用一个自然形态作为原型，然
后更换他的原始背景，造成较
强的视觉冲击。空中的鲸鱼，
火山吐出的烟圈，或是漂浮的
绿蛋，都流露出超现实的幻
想。不过，应该要解读出的是，
作者为脱离不了现实的困境而
寻求的解脱，而技术是最终的
解决办法。这一派设计师并不
像前卫派一样的以反叛作为创
作目标，因为他们的兴趣中心
不是打破而是建造。作为一个
为中产阶层代言的他，与其说
Massaud 把社会责任放大到人
类学的范畴，倒不如说是将其
简而化之，更为实在地展现人

类对技术孜孜不倦的追求。
正如我们经常打趣说，不
要问法国人积淀了，因为它会
告诉你怎么做。法国人的批判
精神是有目共睹的，Massaud
也不例外。
就像每次，当客户向他讲

述设计意愿时，他会反问他们
为什么就只是这样，是什么让
你觉得这就是对的。他的动机
倒不是出于怀疑，却是认为，
提问要比带着既成的观念去评
判要更加大度，也会给予自己
未来更大的潜在创意空间。