设计概述：
　　　厨房似人生，酒桌即中国，所以，无论是1994年站在红磡体育馆上歌唱的何勇，还是《不见不散》里教美国华裔孩子学中文的葛大爷，都会一上来就说这句最中国式的问候语“吃了吗？”在中国，“吃”不仅仅是一个姿态，更是渗透在世相百态中的人生况味。上至国事访问，下到商海浮沉，厨房不开灶，不算搞社交，谈情说爱亦如是。

Design overview:
　　　　The kitchen is life, and the table is China. Therefore, whether He Yong singing in Hong Kong Coliseum in 1994 or the Uncle Ge teaching Chinese American kids Chinese in the movie Be there or be square always uses a typical Chinese greeting “ Did you eat?”. In China, the word “eat” is not just a verb but the colorful and complicated life itself. Our Chinese people are living an eat-oriented life. Everything in the daily life is related to this word, such as state visits, business cooperation, social situations and so on. So does the romantic relationship.
　　　　　　
　　　本作品的设计思维与平时有些不同，而是以曲线的思维，将操作台的一部分设计在整个厨房的中心位置。将燃气灶和电磁炉置于整个操作台的中间部位，而洗菜池分别置于操作台的两端，主要目的是可以在整个烹饪的过程中能够充分利用人力物力，明确的分工。同时在整个烹饪的过程中少不了一些交流与合作，甚至可以边工作边面对面的交谈，而不再是背对背各就其职。洗碗机的位置则是里餐厅最近的地方在收拾的时候会比较的方便。当然厨房的主要工作则是：取菜、洗菜、切菜、烹饪、上菜。
　　　
　　　The design thinking of my work is quite different from others. With the curve thinking, the console desk is in the center of the whole kitchen suite. Meanwhile, the gas stove and the induction cooker are in the middle of the console desk, and the two wash dish pools are placed at both ends of desk. The main purpose of the design is that we can make full use of resources and have a clear division of labor during cooking. In this way, people can make a better communication and cooperation, during the cooking, and they can even talk with each other instead of working silently. As for the drawer-style dishwasher, the nearest place close to the dining room is the best choice so that clearing the table is very convenient. As we all know, the main tasks of the kitchen is food taking, food rinsing, food chopping, cooking and serving.
　　　
　　现代厨房早就超越了其烧煮本位功能，更不再是“家庭主妇的牢笼”，厨房也可以多姿多彩、亦梦亦幻，餐桌上可大俗可大雅，可论国事可谈风月，可攀交情可见性情，可一家人团坐，大快朵颐，亦可在谈谈情说说菜之间将食欲与情意料理得意味深长。
　　　　Nowadays, a modern kitchen is far beyond the basic cooking function, and it is no longer a cage for housewives. The kitchen can be a colorful and dreamful microcosm of housewives. At table, People enjoy a great meal as well as a happy communication physically and mentally.

　　　一种新的厨房社交模式正在应运而生。怀旧、优雅的家庭型派对日趋流行，“家庭宴会”成为人们联络感情的润滑剂；电视美食节目热播，书籍大卖，美食达人的名望与美人大王并驾齐驱；团购美食异军突起，可独食，众乐乐亦妙。
　　　
　　　A new kitchen social interaction is arising at the historic moment. Nostalgic and elegant family parties are increasingly popular, what’s more, at-home parties function as a lubricant of communication. Like the Food Program, cook books and gourmets, all that related with food is current today. No matter you like group buying or not, the magic of food pleases you.


所用斐雪派克产品：
1、嵌入式双开冰箱。
2、Companion四件套。
3、抽屉式洗碗机。
4、电磁炉。
5、嵌入式烤箱。
6、燃气灶。
7、抽油烟机。

设计人：刘晓春
时间：2013.04

The Fijian &paykel products used here:
An embedded double open the fridge
The four sets of Companion
A drawer-style dishwasher
An induction cooker
A build-in oven
A gas stove
A kitchen ventilator
Designer: Liu Xiaochun
Time: 2013.04

姓名：刘晓春
职位：学生
公司：湖南师范大学