100年FRANKE厨房空间设计大赛

赛程规则

主办：
弗兰卡（中国）厨房系统有限公司

承办：
美国室内设计中文网www.id-china.com.cn
美国《室内设计》杂志中文版

征集资格：

• 长期在中国境内居住（含港、澳、台）的建筑师和设计师工作者;
• 中国境内建筑或艺术设计院校学生（含港、澳、台）;
• 参赛者可以是个人或团体（团体成员数量上限为3人），每个参赛者只拥有一个参赛名额，参赛作品数量不限。参赛者须确保其是参赛作品的唯一作者。参赛者须确保其参赛作品原创作品。

设计题材

• 在现有厨房空间中，运用弗兰卡产品进行设计；
• 运用弗兰卡产品，结合以前项目中的厨房空间，进行厨房空间的设计；

• 模拟出一个厨房空间（面积不限），运用弗兰卡产品进行厨房空间的设计。

每个参赛者可递交的多个设计方案，表现方式可电脑效果图或手绘设计，并附带文字说明来表达设计的概念与思想，并列举出设计方案中运用到的弗兰卡产品。

发放资料

弗兰卡产品3D、CAD模型下载；(此批3D模型仅限于本次厨房设计大赛使用，弗兰卡（中国）厨房系统有限公司拥有最终版权，未经允许不能作其他途径使用)

提交作品

• 参赛者可递交多个设计方案；
• 每个方案不少于2张效果图或手绘设计图，每张图片不低于72dpi,

• 表现方式不限，可电脑效果图或手绘设计；

200字左右的设计概述，表达设计的概念与思想，并列举出设计方案中运用到的弗兰卡产品；

评审标准

• 符合大赛主题

• 前卫、时尚：设计具有艺术气息、设计感与观赏价值，力求引领厨房空间设计潮流且不失独特；

• 健康：厨房空间的健康性体现，使厨房设计更具人性化及科学性；

• 环保、低碳：设计并营造出环保、低碳的厨房空间。；

大赛赛程

2011年11月15日~2012年1月30日	报名及提交作品
2012年2月5日~2012年2月15日	评委会进行评选
2012年4月15日~4月17日	瑞士之旅

相关规定 (此条款关于您的权益，请仔细阅读)

若非特别指出，本规则中：
“组委会”指协办“第一届时尚生活，健康厨房——100年FRANKE厨房空间设计大赛”的组委会，其包括主办方及协办方。
“参赛者”是指报名参加“第一届时尚生活，健康厨房——100年FRANKE厨房空间设计大赛”并按照参赛程序将参赛作品提交组委会的个人或团体。
“作品”是指参赛者提交给本大赛组委会用于参赛的原创作品，且该作品从未参加过其他同类比赛。
“获奖作品”是指本大赛参赛作品中获得一等奖、二等奖、三等奖、入围奖任何一项奖项的作品。

2．使用条款、法律公告
请所有参赛者仔细阅读下列法律条款，在本次大赛的官方网站（www.id-china.com.cn）及报名表上，都明确刊登下列条款，当参赛者在官方网站注册报名后，则视为同意并接受本次大赛的全部条款。

2.1. 知识产权

参赛选手保证其因参加“第一届时尚生活，健康厨房——100年FRANKE厨房空间设计大赛”而创作的参赛作品拥有充分、完全、排他的著作权。参赛者须确保其参赛作品是原创作品，同时保证参赛作品不违反中华人民共和国相关法律法规，不损害任何第三方的知识产权及其它法律权益，如有违反，参赛选手需要独立承担相应的法律责任。

本次大赛所有参赛作品的著作权归属于参赛者本人，参赛者有义务保护自己作品的著作权，大赛组委会对于任何第三方损害参赛者作品著作权的行为不承担任何责任。

在本次大赛赛程期间（2011年11月15日~2012年1月30日），参赛者不得自行或授意第三方将作品进行其他组织的参赛；所有提交的参赛作品大赛组委会不予返还，参赛者自行存稿。

所有本次大赛的获奖作品，主办方拥有以下权利：
·对所有奖项作品公开展览和长期收藏的权利，对此主办方不提供任何形式的补偿。
·作品获奖后，主办方享有商业开发优先权。在此期间，如有任何第三方对获奖作品提出商业开发的要求，作品的作者必须尽快以挂号信的形式将第三方向其提供的条件告知主办方；
·组委会有权对已经签署知识产权利益分配协议的参赛作品进行修改或再开发。

2.2 宣传授权
所有参赛者授予“第一届时尚生活，健康厨房——100年FRANKE厨房空间设计大赛”组委会以下权利：使用各种媒体和传播手段（报纸、杂志、电视、网络、书籍出版、展览等）对参赛作品进行宣传的权利，该权利不限时间，且组委会不针对这项权利给予参赛者任何报酬或补偿。

2.3.免责条款
所有提交的参赛作品大赛组委会不予返还，参赛者自行存稿。组委会不承担参赛作品因任何原因遗失或失窃所造成对参赛者的损失。
组委会不承担参赛者或第三方因参加本次大赛所产生的任何间接、附带、特殊或相应的损失，包括但不限于利润或其他无形损失。
组委会将保留参赛者的作品及个人信息，并且保护参赛者的作品及个人信息，组委会不承担、不协调任何第三方对参赛者个人或作品信息窃取所造成的损失。

2.4. 争议
所有参赛者须承诺遵守以上比赛规则，任何因大赛规则引起的争议，都将由组委会遵循比赛的创立精神进行最终裁定。参赛者须承诺其向组委会提供的任何信息都真实有效，对于提供虚假信息或不遵守大赛规则的参赛者，组委会保留开除其参赛资格的权利。
在中华人民共和国的法律范围之内，大赛组委会享有更改以上条款的权利。与本次大赛有关的任何未尽事宜，将由大赛组委会进一步补充并进行解释。